مَرحباً , بِكم اعزائي متابعي الأنمي .. 3= عودة لي بعد هذا الإنقطاع الطويل عن مجال الترجمة , عدت مع أنمي ارجوا أن ينال إعجابكم وإستحسانكم , و يسرني أن أقدمه إليكم الأنمي المشوق NO.6 أما عن سبب وقوع اختياري عليه و اتمنى أن أكون فعلاً وفقت في ذلك هو مقدمة قصته التي توقعت منها أنمي رائع بالأضافة إلى الرسم الجيّد . الاسم : NO.6 الاسم بالعربي: الرقم ستة أول عرض : 8 /7 /2011 عدد الحلقات : 11 حلقة نوعه : خيال علمي الكاتبة : Atsuko Asano يعرض على : Fuji TV و لازال يعرض حالياً . . . ,,,القصة تَتحدث عن شيون وهو البطل الرَئيسي للمُسلسل في المنطقة المسماه الرقم 6 ( NO.6 )عندما كان عمره سنتين أخذ أعلى مرتبة في الذكاء مقارنة بالأطفال الذين معه و بذلك انتقل للعيش في منطقة كرونس في يوم ميلاده الثاني عشر يلتقي بنيزومي وهو سجين هارب من مركز الأصلاح , و بسبب إيواءه وتستره على هذا السجين ترتبت عليه أمور ستشاهدونها بالحلقة وبعد أربع سنوات من أول لقاء بـ نيزومي يلتقيه مرة آخرى ويكشف له سر المنطقة رقم ستة. الحلقة : 01 حجم الحلقة مع ملف الضغط : 198MB نوع الفيديو : aviترجمة وإعداد : Sherta بالنسبة لجودة الحلقة وحجمها الكبير أنا في صدد إيجاد حل لهذا .. للتحميـل ... أوه لحظـة قبل هذه الخطوة سوف اخبرك بعض الأمور .. , طبعاً أنا اتبع سياسة معينة في أعمالي التي أقدمها و ستطبق على جميع الأعمالالتي من قبلي و هي من الأساسيات التي اتعامل معها لأختياري للأنمي الذي سأقدمه و أحبذ أن تكونوا على علم مسبق بها حتى لا تكثر الأسئلة : · جميع الأعمال المقدمة من قبلي لا تخل أو تتعدى على عقيدتنا الأسلامية . · المقاطع المخلة التي لا تؤثر على سياق القصة يتم تغطيتها أو حذفها و تأكدوا ما يحذف لا يؤثر على مسار القصة وإن وجد من ذلك فأنا اتنازل عن تقديم هذا العمل . · أغاني البداية والنهاية ليست من ضمن الحلقة التي أقدمها ( تكون الحلقة خالية منها ) . تعقيبي عليها : هذه الشروط الأساسية في اختياري للأنمي الذي يُقدم , أعتبرها حرية شخصية و هي نوعاً ما لا يتم تطبيقها من قبل المترجمين .. و أنا متأكدة من ذلك إنه يوجد الكثير من المتابعين الذين يجدون مشكلة ويتمنون لو أن هذه السياسة تطبق , أي إن لم يتناسب ذلك معك أنت , فهناك الكثير ممن يريدون ذلك . ربما يقول البعض أن ذلك ليس من حقي , لكن كما ترون أنتم أنه من "حق" المترجم الذي يبقي على المقاطع المخلية , لي الحق أيضاً أن ابعد ما أراه لا يتناسب معي أو مع الأخلاق العامة . , أراعي أمور أحب أن تصل بالشكل الممتاز بأفضل صورة و بقدر ما أستطيع من جودة في الترجمة و جودة في الحلقة و جميع النواحي كذلك ملتزمة بالدقة و السرعة و أعتمد على تكتيك خاص لي أنا حريصة جداً على تقديم الأفضل للمشاهد , و تأكدوا أي اقتراح أو نقد بناء يسعدني و يسرني .. و الآن وقت التحميل ^^ هنا,
طلة جديدة ورائعه اول احب اشكرك على المبادره الرائع اختي ؟؟ انمى مبين رائع جدا بس مادري هل هو مترجم من قبلك او لا ؟؟ وشكرا لكي
السلام عليكم و الرحمة كيفك اختي عساك بخير صراحة أنمي خطير و جديد و خيال اكيد راح يتتابع من قبلي أساسياتك مهمة و اتمنى الكل يعمل عليها تم التحميل + في انتظار الحلقات الجاية تقييم أكيد لألك يا مبدعه في أمان الله
السلـآإم علليكم .. الصرآإحة موضوع مميز جدا جدا .. ماشاءالله ترجمة آحترافية بقوة =) سلمت الآنامل ع الآبدآإع .. سيتم التقييم + التثبيت ~ بالتوفيق .. ننتظر آعمـآإلكـ الجديدة جـآإنـآإ
السلام عليكم/ كيف حالك أختـــــي اول شي عجبيني فكرة حذف المقاطع الغير لائقة ثاني شي استمري في تميزك ونتمنى نشوف اعمالك دايما ثالث شي لك أحلى تقييم وتقبلي مروري..
Thanks so much to all for the lovely replys I'm really so happy , you all encouraged me to continue and I'll give what I could to give thanks again and about brother who asked me if that translation by me or not .. yeah it's mine .. And also about the next episodes it's done but because I've been traveling so I can't put it this time I'll be late ><'' I'm so sorry for that ! P.S : I'm writing this repost from my Mobile so I just can write by eng ..
مممبييين الانممي خطنطييير ان شاأء الله اتتاااببببعععه مششششكوره ياا عسسسسووله ججااري التقققيم مموددتي
للاسف اقولها --" بتوقف عن الاكمال ما توقعت اقولها في هالوقت القريب , الانمي من نوع الشونن اي و الياوي كنت خايفة يكون من هالنوع و دورت في تقاريره بس ما قريت شي يثبت لي انه من هالنوع ><" لكن في مقاطع في الحلقات القادمة تأكد هالشي حتى في بعض المترجمين توقفوا عن اكمال هالعمل --"" المعذرة من الجميع !
اكيد سياسه رائعه جدا غاليتي ويا ريت كل المترجمين يتبعوها في حذف المقاطع المخله بالاداب والقيم الي تعودنا وتربينا عليها وانا اكيد باذن الله رح احمله وتابعه لانه سياستك رائعه بنظري ^_-واكيد الموضوع رائع ومنسق وجميل جدا ويستحق الاعجاب ولا ننسى الجهد المبذول في الترجمه والعمل ...بجد يعطيك مليون عافيه ...بانتظار الحلقه القادمه ..بالتوفيق دوما