I'v Learned

الموضوع في 'اللغات' بواسطة sumay, بتاريخ ‏7 مايو 2009.

[ مشاركة هذه الصفحة ]

حالة الموضوع:
مغلق
  1. "I've learned that no matter what happens* or how bad it seems today*
    life does go on* and it will be better tomorrow."

    "I've learned that you can tell a lot about a person by the way he/she handles
    these three things: a rainy day* lost luggage* and tangled Christmas tree lights."

    "I've learned that regardless of your relationship with your parents* you'll miss
    them when they're gone from your life."

    "I've learned that making a "living" is not the same thing as "making a life."

    "I've learned that life sometimes gives you a second chance."

    "I've learned that you shouldn't go through life with a catcher's mitt on both
    hands; you need to be able to throw some things back."

    "I've learned that whenever I decide something with an open heart* I usually
    make the right decision."

    "I've learned that even when I have pains* I don't have to be one."

    "I've learned that every day you should reach out and touch someone.
    People love a warm hug* or just a friendly pat on the back."

    "I've learned that I still have a lot to learn."

    "I've learned that people will forget what you said* people will forget what you
    did* but people will never forget how you made them feel."
     
  2. thank u so mach
    .......................
     
  3. your moooooore then welcome
    Thanx 4 the great feedback
     
  4. wooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooow
    I LIKE IT THANX BEST FRIEND
     
  5. your more then welcome The Punk Girl
    thanxxxxxxxxxx 4 the great feedback
     
  6. يسلمو ع الموضوع الراائع اعتقد انه يشبه لمن نقوول((علمتني الحياة))
    بس حبيبتي في نااس مو مفهوم عندهم ياليت بعد ماتخلصي الموضوع تحطي ترجمه على شكل مشاركه مع العلم ان الموضوع مفهوم
    وشكرا
     
  7. طيب يا حياتي أحط الترجمة بالعربي
    و شكراً على الرد الروعة
     
  8. الترجمة

    "تعلمت أن مهما حدث و مهما ساء الأمور الحياة تستمر و سيكون أفضل في الغد "

    "تعلمت أنه يمكنك أن تعرف أكثر عن الشخص عن توليه لهاذه الأمور الثلاث : يوم ممطر * أمتعة مفقودة * أضواء عيد ميلاد متشابكة "

    " تعلمت أن مهما كان نوع العلاقة بينك و بين والديك فسوف تفتقدهم عندما يذهبون عن حياتك "

    "تعلمت أن ( كسب معيشتي ) مختلف عن (كسب حياتي ) "

    "تعلمت أن الحياة أحياناً تعطيك فرص أخرى "

    "تعلمت أنه لا ينبغي أن تستمر في الحياة و على يديك قفازي بيسبول يجب أن تكون قادراً على إعادة رمي بعض الأشياء "
    (معليش هاذي شوية صعبة على الترجمة فالمعنى مهي مفهومة زي حق الإنجليزية )

    "تعلمت أنه عندما أقرر شيئاً بقلب مفتوح فهو عادة ما تكون القرار الصحيح "

    "تعلمت أنه حتى عندما تكون لدي آلام لا يجب أن أكون واحد "

    "تعلمت أن كل يوم ينبغي أن أكون على إتصال بشخص ما ( الناس يحبون عناق حار أو حتى مجرد ربت على الظهر ) "

    "تعلمت أنه ما زال لدي الكثير لأتعلم "

    "تعلمت أن الناس سيسامحونك على ما قلت لهم و على ما فعلت لهم و لكنهم لن يسامحوك على ما أشعرتهم به (كيف جعلتهم)"


    هذا هو الترجمة للموضوع .
     
  9. that's so true..
    i like it so much..

    thank u very much..
     
  10. your very welcome sasuke m
    Thanxxxxxxxxxxxxxx 4 the great feedback
     
  11. thanx for addind this subject

    it is very nie
     
  12. your more then welcome
    Thanxxxxxx 4 the great feedback
     
  13. thanke you my love for this topic
     
  14. يسلموووووووووووووووووووووووووووووووووووووووو
    وشو شفتينا ما نعرف نترجم
     
  15. that's extrimlly true
    thank you for your topic
    it's very beautifull and hopefull
     
  16. thanxxxxx every one
    glad yous liked it
    و كتبت الترجمة يا naruto girl عشان أحد طلب مني
     
  17. woow very nice topic you always have a nice topic thanx
     
    • أعجبني أعجبني x 1
  18. your more then welcome my dear friend
     
حالة الموضوع:
مغلق