السلام عليكم ورحمة الله اهلن باعضااء الفريق الكرااام كيف حالكم عساكم طيبين؟؟ طيب الموضوع باين من عنوانه الي عنده اي شي مو فاهمه في برامج الترجمه بنسبه للمترجمين او برامج الانتاج بنسبه للمنتجين او مواقع الرفع بنسبه لرافعين يسال هنا ^.^ وباذن الله راح اساعدكم ^.^
عندي عدة اسئلة ،، أولا ،، من وين أجد ملفات الترجمة ؟! ،، ثانيا ،، ما البرامج التي يجب أن أستعملها في عملي ؟! ،،
حسب علمي ان ملف الترجمـة مرفق مع الحلقـة اللي حطهـآ دون~ عشـآن تترجمي،استخدمي برنـآمج Aegisub للترجمـة،وافتحي ملف الترجمـة من البرنآمج وابدئي
اتوقع ان الاخت ميد نايت كفت ووفت ^^ ولو مره مو فاهمه شي قولي لي وانا اسوي شرح ^^ +الحلقة الي حطيتها فيها ملف الترجه وبسهوله تقدين تستخرجينه لان الحلقة بصيغة mkv
لا كذا مايصير شلون راح تترجمين وانتي ماتشوفين الحلقة؟؟ لازم تحملين التورنت وتترجمين وانتي تشوفين الحلقة على اساس توضح لك المعاني وغيرها ولو مو قادره قولي لي عشان نسوي تبديل