السلام عليكم ورحمة الله وبركاته هذه مكتبة لترجمة اسماء من مسلسل (ناروتو) ونبدأ باسم الله اولا فى كل قريه زعيم ويدعى الزعيم بKaga وتعنى الظل اما فى قرية الورقه المخفيه يسمى الهوكاجى وتعنى ظل النار اسماء الابطال اوزواكى ناروتو Uzumaki Naruto معنى Uzumaki هو حلزون او الدوامه وهو تسميه لاحد الاماكن -او مدينه- فى اليابان ساسكى uchiha sasuke uchiha sasuke المعنى Uchiha معناها **** الورق رمز عائلة ساسكى وSasuke هو لقب شينوبى اسطورى واسمه Sarutobi Sasuke كاكاشى hakate kakashi Hakate معناها مجال من اما kakashi معناها فزاعة الغربان بالمصري خيال المقاته هاكو Haku ومعناها النقاء او الثلج ساكورا Haruno Sakura Haruno معناها ربيع من و sakuraمعناها ازهار الكرز تتفتح يصبح اسمها الكامل -(ازهار الكرز تتفتح فى الربيع)- او ازهار الربيع اسم جميل جدا جارا الصحراء Gaara of the desert . Gaara معناها الموت او الهلاك وشم جارا و الوشم على جبهته معناه محب نفسه -يحب نفسه- ولكن لوجمعنا اسمه مع الوشم يطلع انا احب الموت اتشيا اتاشى Uchiha Itachi Itachi تعنى المراوغه او حيوان -ابن عُرس- وهو حيوان مقدس عند الاساطير اليابانيه يقال ان لديه قوى غامضه و Uchiha تعنى مروحة الورق وضح من رمز العائله الهوكاجى التالت-الشهاب التالت- the 3rd Hokage* Sandiame Sarutobi Sarutobi ده اسم عائله لشينوبى الاسطورى هيوجا نيجى Hyuuga Neji Hyuuga Neji Hyuuga تعنى الشمس و Neji تعنى البرغى - المقك - تنتن Tenten معناه السماء او الجنه او التحَرُّك بسهولة روك لى Rock Lee rockمعناها الصخره وLee متاخده من اسم الفنان بروس لى -الشبه واضح- و Lee تعنى الراكون تقريبا ماياتو جاى Maito Gai Gai تعنى الشاب جايه من كلمة guy و Maito تعنى الجبار او الهائل ابوارمى شينو Aburame Shino Aburame تنعنى اسم نوع من انواع الاسماك Shino تعنى اوراق الخزيران -اوراق البانبو- انوزابوكا كيبا Inuzuka Kiba Inuzuka Kiba Inuzuka اسم عائله مشهوره فى اليابان مقطع inu هو اشارة البروج للسيد الكلب -سيد الكلاب فى الاساطير- و Kiba تعنى المخلب او الناب او الحطّاب akamaru اكامارو المقطع aka يعنى اللون الحمر واضح و maru يعنى -ذكر- هيوجا هيناتا Hyuuga Hinata Hyuuga Hinata Hyuuga تعنى الشمس و Hinata تعنى مشمس -مكان مشمسه -(الشمس المشمسه)- --------------------------------- اكيميشى شوجى Akimichi Chouji Akimichi مقطعه الى مقطعين هما Aki وتعنى السقوط او الخريف و michi تعنى شارع Chouji مقسمه الى مقطعين هما Chou تعنى الفراشه -هههه- و Ji تعنى المحبه او الصداقه ياكاماناكا اينو Yamanaka Ino -(المظلومه)- Yamanaka مقسم الى مقطعين هما Yama وتعنى جبال أَو تضاريس حادّة والمقطع naka ويعنى منتصف و Ino وتعنى خنزير - معا كل اسفى و عزائى لمحبين اينو واللىانا منهم - =وده يفسر ليه ساكور لما تعصب منها كانت تناديها بهذا الاسم معنا اسمها بالكامل هو -(خنزير في الجبالِ)- ظلموها نارنا شيكامارو Nara Shikamaru Nara تعنى نارا هى فترة وقتِ في الوقتِ اليابان مِنْ التنويرِ و بوذي او ولايه فى اليابان ومن الواضح انه تشتهر فيها البوذيه و Shika تعنى حيوان الأيِّل-(الغزال) موموشى زابوزا Momochi Zabuza Zabuza يَقْصدُ تَقليد صوتِ الماءِ يَتحرّكُ بقوه -المياة العنيفه- جيرايا Jiraiya ويعنى :الرعد الصغير جاء هدا الاسم من قصه يابانية قديمه نشرت من 30 سنه والرمز على جبهته يعنى الزيت اوروتشيمارو Orochimaru هو شخصيه يابانيه خرافيه ويعنى الاسم الافعى الكبيره وكان العدو لجيرايا فى القصه وهو اسم لافعى كبيره ذات 9 او 8 رؤوس المهم انها قتلت من الينجا الاسطوريى Sarutobi واخذ منها سيف Kusangi -هوالسيف اللى فى داخل اورتشيمارو - والسيف ده تحتفظ بيه العائله الامبراطوريه فى اليابان هى دى الاسطوره تسونادى Tsunade وتعنى حبل الارساء او شبكة الصيد ويمكن تقسيمه للاتى Tsu : الصلب Na: تُشيرُ إلى العاطفةِ أَو التأكيدِ de : الاشراق (للشمس ) الظهور للقمر جاء الاسم من نفس القصه الزى ظهر فيها جيرايا والعجيب انها كنت زوجته وكانت تستخدم السحر هههههه تيمارى Temari معنى اسمها لعبه تقليديه فى اليابان -كره يد يابانيه- كونكورو Kankurou هو اسم لاعب يابانى مشهور ويعنى - اسم معيارى للغربان- يومينو ايروكا Umino Iruka Umino Iruka Umino تعنى محيط من \ بحر من Iruka تعنى الدولفين اسمه الكامل دولفين فى المحيط GamaBunta يعنى اسمه الضفدع الزعيم Kabuto yakushi Kabuto ويعنى اسمه الخوذه yakushi يعنى سيد الشفاء عند الاساطير اليابانيه Kazekage هو ابو جارا ومعنا اسمه ظل الرياح Kurenai ومعنى اسمها اللون الاحمر القرمزى واضح من لون اعينها anko ويعنى اسمها عصارة الفصوليه الحلو ههههه Morino Ibiki كلمات ومعانى chan هذالقب للفتيات KUN هذا لقب للاولاد SAN لقب يوضع لتبين الاحترام -(كلمه عامه للاولاد والبنات و.....) sama لقب لتبين الاحترام و يدل على عظمة شأن صاحبه sensei : المعلم او دكتور senpai : تعنى شخص اعلى منك فى المجتمع مثل شخص اعلى منك فى المدرسه maru: هو دائما فى اخر الاسم يوضع فقط فى اسماء الاولاد HIME :يعنى اميره __________________