قواعده مهمه لتعلم اليابانيه ...

الموضوع في 'اللغات' بواسطة ĤέάяŦ ōḞ iṪάchī, بتاريخ ‏4 مايو 2009.

[ مشاركة هذه الصفحة ]

  1. هناك قواعد مهمه جدا لتعلم اليابانيه ...

    ومنها ..

    اولاً:طريقة الكتابه:

    تتكون اللغة اليابانية من ثلاث طرق للكتابة:
    1. الأبجدية الأولى katakana تتكون من 46 حرف أساسي وتستخدم عادةً لكتابة الكلمات الدخيلة على اللغة اليابانية مثل الأسماء.
    2. الأبجدية الثانية hiragana تتكون من 46 حرف أساسي وتستخدم عادةً لكتابة كلمات من اللغة اليابانية.
    3. الـ kanji وهي رموز مأخوذة من اللغة الصينية منذ زمن طويل وتكون الكلمات اليابانية. يصل عدد هذه الرموز إلى أكثر من 7000 رمز، ويتطلب من الشخص الذي يجيد اليابانية أن يعرف ما لا يقل عن 2500 رمز للحياة اليومية.


    الأبجدية الأولى (KATAKANA)

    الأبجدية الثانية (HIRAGANA)

    كل الحروف في ( katakana و hiragana) تلفظ بنفس الطريقة، لذا سأطبق الشرح على الأبجديتين معاً، لذا راجعوا جدولي الحروف في حال إستصعبت عليكم الأمور. سأضع حرف الـ katakana على اليمين و حرف الـ hiragana على اليسار.

    * * * * *

    أول خمسة حروف في كلا الأبجديتين هي حروف العلة A - I - U - E - O



    A : وتلفظ ah مثل كلمة التي في كلمة car


    I : وتلفظ ee مثل التي في كلمة meet

    U : تلفظ u مثل التي في كلمة moo

    E : تلفظ eh مثل التي في كلمة met

    O : تلفظ o مثل التي في كلمة or (لكن بلفظ أقصر)
    * * * * *

    من الصف الثاني في الجدول عليكم أخذ الحرف الإنجليزي الذي على اليسار مع حرف العلة الذي فوق الحرف الذي ستقرأونه لتلفظوا الحرف الياباني، لكن ليس كل الحروف تلفظ بهذه الطريقة فهناك إستثناءات ستجدونها في الشرح.


    Ka : تلفظ ca مثل التي في كلمة car

    Ki : تلفظ ki مثل التي في كلمة keep (لكن بلفظ أقصر)

    Ku : تلفظ ku مثل التي في كلمة cool (لكن بلفظ أقصر)

    Ke : تلفظ ke مثل التي في كلمة keg

    Ko : تلفظ co مثل التي في كلمة core (لكن بلفظ أقصر)
    * * * * *

    Sa : تلفظ sa مثل التي في كلمة sargeant (لكن بلفظ أقصر)

    Shi : تلفظ shee مثل التي في كلمة sheep (لكن بلفظ أقصر)

    Su : تلفظ su مثل التي في كلمة soup (لكن بلفظ أقصر)

    Se : تلفظ se مثل التي في كلمة set (لكن بلفظ أقصر)

    So : تلفظ so مثل التي في كلمة sort (لكن بلفظ أقصر)
    ************
    ********************

    Ta : تلفظ ta مثل التي في كلمة tar (لكن بلفظ أقصر)

    Chi : تلفظ chee مثل في كلمة cheese (لكن بلفظ أقصر)

    Tsu : تلفظ tsu مثل التي في كلمة tsunami (عادةً تكون أقرب إلى لفظ su)

    Te : تلفظ te مثل التي في كلمة ten

    To : تلفظ to مثل التي في كلمة torn (لكن بلفظ أقصر)
    * * * * *

    Na : تلفظ na مثل التي في كلمة narcotic (لكن بلفظ أقصر)

    Ni : تلفظ nee مثل التي في كلمة need (لكن بلفظ أقصر)

    Nu : تلفظ noo مثل التي في كلمة new

    Ne : تلفظ ne مثل التي في كلمةnet

    No : تلفظ no مثل التي في كلمة no
    *************

    Ha : تلفظ ha مثل التي في كلمة harp (لكن بلفظ أقصر)

    Hi : تلفظ hee مثل التي في كلمة he

    Fu : تلفظ foo مثل التي في كلمة food (لكن بلفظ أقصر)

    He :تلفظ he مثل التي في كلمة hen

    Ho : تلفظ ho مثل التي في كلمة horn
    ***********

    Ma : تلفظ ma مثل التي في كلمة mark (لكن بلفظ أقصر)

    Mi : تلفظ mee مثل التي في كلمة meet (لكن بلفظ أقصر)

    Mu : تلفظ moo مثل التي في كلمة moon (لكن بلفظ أقصر)

    Me : تلفظ me مثل التي في كلمة met (لكن بلفظ أقصر)

    Mo : تلفظ mo مثل التي في كلمة more (لكن بلفظ أقصر)
    ********

    **************

    Ra : تلفظ ra مثل التي في كلمة mirage (لكن بلفظ أقصر)

    Ri : تلفظ ree مثل التي في كلمة reed (لكن بلفظ أقصر)

    Ru : تلفظ ru مثل التي في كلمة rule (لكن بلفظ أقصر)

    Re : تلفظ re مثل التي في كلمة red

    Ro : تلفظ ro مثل التي في كلمة roar (لكن بلفظ أقصر)
    ********

    Ya : تلفظ ya مثل التي في كلمة yarn (لكن بلفظ أقصر)

    Yu : تلفظ you مثل التي في كلمة you (لكن بلفظ أقصر)

    Yo : تلفظ yo مثل التي في كلمة new yourk (لكن بلفظ أقصر)
    *******

    Wa : تلفظ wa مثل التي في كلمة watt

    Wo : تلفظ o مثل التي في كلمةor
    *******

    N : تلفظ en كما هو حال الحرف n من كلمة pen مثلاً.
    ******
    هكذا أكون قد شرحت لفظ الحروف الأساسية في كلا الأبجديتين (katakana و hiragana)
    وهناك حروف اضافيه وعددها 25 حرفا في كل ابجديه ..مضاف عليها تشكيل مثل هده الصوره:


    الحروف التي تتحول من أساسية إلى إضافية هي:


    Ga = Ka

    Gi = Ki

    Gu = Ku

    Ge = Ke

    Go = Ko
    **********

    *********

    Za = Sa

    Ji = Shi

    Zu = Su

    Ze = Se

    Zo = So
    ********

    Da = Ta

    Ji = Chi

    Zu = Tsu

    De = Te

    Do = To
    *******

    Ba = Ha

    Bi = Hi

    Bu = Hu

    Be = He

    Bo = Ho
    *********
    ********

    Pa = Ha

    Pi = Hi

    Pu = Hi

    Pe = He

    Po = Ho
    ********
    هنا أكون قد أنتهيت من شرح لفظ الحروف اليابانية، بقي أن أقول أن لكل قاعدة إستثناء. فهناك كلمات لا تلفظ كما نعتقدها مثلاً كلمة Gozaimasu لا تلفظ (جوزايماسو) كما هي مكتوبة وأنما تلفظ (جوزايماس). لذا أنصح من يرغب في تعلم اللغة اليابانية أن لا يعتمد على القراءة وحدها بل يستمع إلى اللفظ أيضاً.
    :::::::::::::::::::::::::::::::::
     
    • أعجبني أعجبني x 6
  2. جاري تحميل الصفحة...

    مواضيع مشابهة في منتدى التاريخ
    كتاب اساسيات اللغة اليابانية وقواعدها اللغات ‏27 مارس 2010
    مصطلحات يومية باللغة الانجليزية مهمه للمخاطبه والتعامل مع الآخرين اللغات ‏30 نوفمبر 2008

  3. وآآآآآآآآآآآآآو .. موضوعكـ آكثر من رآئع .. تستاهلي آلف تقييم .. بس نسوي الي نقدر عليه ..

    تم آلتقييم ..

    يسلمو على آلموضوع آلرآئع ..

    و آستمري على هذآ آلآبدآع ..

    تقبلي مروري البسيط ..

    { هيو ~ سآن }
     
  4. يعطيـــــــكي العافيه على الموضوع

    ننتظر جديدك
     
  5. مشكووورين على المرور الاكثر من رآآآآآئع .....
     
  6. تسلميييييييييييييييين حياتي على الموضوع الرووووووووعة و الجنااااااان و الله تستاهل أحلى تقييم و الصراحة مرررة ما قصرتي
     
  7. شكرا على الموضوع الرائع
     
  8. ماشاء الله عليكي

    إبدااااااااااااااااااااع

    تسلم أناملك على

    الموضوع الأكثر

    من رااااااائع

    الله يعطيكي العافيه
     
  9. مشكووورين على المرور الاكثر من رآآآآآئع ...
    مشكوووره حبيبتي sumay على التقييم والمرور ....
     
  10. يـعـطـيــكــي العـــآآآفــيــه
    ___________________
     
  11. مشكوور اخوي زيرو ع المرور
     
  12. مشكورررررررره حبيبتي
    عالموضوع الرائع
    تم التقييم
     
  13. يسلموووووووووووووووووووووووووووووو
     
  14. يسلمووووووووووووووووووو ما قصررررت على الموضوع وشكررا لك
     
  15. موضــــــــــــــــوعك يستــــــــــــحق التقيـــــــــــم
     
  16. شكرا على الموضوع الجميل و المعلومات القيمة
     
  17. وشكووورة ع الموضوع الرائع
    والمعلومات القيمة
    +تم التقييم
    سلاااام
     
  18. مشكووووووووووووووووووووره
    جهد مقبول لدى الجميع
    ان شا الله
     
  19. يسلموآ على آلمرور خيتو
     
  20. والله معقده شوي>>>>>ولا فهمك بطيئ

    هع هع هع


    قواعد مررررررررره مهمه تم التقييم
     
  21. مشكورا اختي علي الموضوع الجميل