لعبة جملة بالعامية اقلبها بالفصحى

السلام عليكم
لعبة شفتها ف يمنتدى عجبتني قلت انقلها لكم هني


اللعبة الله يسلمكم... تكتبون جملة أو كلمة بالعامية واللي بعدكم يترجمه الى الفصحى

ويقول جمله عامية حق اللي بعده...


مثلا::

وين بتروح بكرة؟؟

الترجمة::

أين ستذهب غداً؟؟


يلا نبتدي...

روح للبيت درقن درقن​

 

يووووويااا اموووت بهاللعبة..
احم..

اذهب الى البيت بسرعه..صح؟؟

اجلي الصحون منيح<<كل يوم بتسمعها
ههه



تصلمي ع اللعبة
و تم التقييم لعيون احلى مديرة اشباح..

 

يسلمو على المرور والتقييم العسل قلبووووو


اغسلي الصحون جيدا

********************

اكب عليك سطل موية

 

ههههه مو سطل
دلوووو

لماذا معصب ؟؟؟؟؟؟؟
*******************


اشبك تجعر ؟؟؟

 

ههههههه
حلوة تجعر
ههههههههههههههه

ماذا بك تصرخ؟؟
///////////////////

امممممممممممم

نامي عند ستك..

 

نامي عند جدتك​

أببلغ أبوك علشان يأدبك​

العبة حلوة،شكراً​

 

سأشكو عنك لابيك ليأدبك..هع

شو بتعمل هون؟

 

ماذا تفعل هنا ؟؟؟


ايش قاعد تطفح ؟؟؟

 

ما أدري لأني ما فهمت​

لاتقول هالكلام قدام خَلْقَ الله​

 

ماذا تأكل؟
اممممم
شنو قاعد تطالع بالتلفزيون؟
و شكرا

 

سوري
لا تقل هذا الكلام امام الناس
شنو تطالع بالتلفزيون؟

 

ماذا تنظر في التلفاز​

إبلع لسانك(إسْكِتْ)​

 

اسكت؟؟!!!




هههههههههههههه


ايش الهبل اللي بتسويه؟<<بتقول لاختها هلأ هالكلام
هههه

 

ما هذا الهبل الذي تعمله
(ما أدري وشو تقصدين بالهبل بسني مشيت حالي)​

إترك هالبِلِيِّهْ ورح صَلْ​

 

اترك هذه المصيبة واذهب للصلاة



منتو داريين ايش حصل؟

 

لا تعلمون ما الذي يحدث​

إهرج زي الناس​

 

تكلم مثل الناس ........ صح ولا لا؟

يسلموو ع اللعبه الرااائعه

 

جملتي هي :

يالله رووح نااام ؟...

 

إذهب إلى النوم
ناظر وش اللي وراك يا رجال​