.... حبيت افتح موضوع انشاء فريق ترجمة خاص بالدرامات الاسيوية والانميات ................................................................................................................................. اولا المترجمين - اتوقع غنين عن التعريف , لاكن فيه مُستواين للمترجمين المستوى الاول :: وهم اللي يعرفون يترجمون ويدققون ويوقتون الترجمه المستوى الثاني :: وهم مترجمين فقط ! واللي حابين يكونون ضمن قسم الترجمه لهم شروط وهي :: 1- لما تنضمون للفريق تكونوا جادين مو تاخذون دروس الترجمه وتسحبون >> ما احد يعاني 2- للانضمام للفريق لازم تكونوا قدها وتشتغلون معاي على الترجمه 3- الالتزام بمواعيد تسليم الاعمال ثانيا المدققين المؤقتين ::المدققين - هم اللي راح يسون تدقيق إملاي ولغوي للترجمه بعد ما ينتهي منها المترجم , صح ان دورهم بسييط لاكن مهم !المؤقتين - هم اللي راح يضبطون لي وقت ظهور واختفى الترجمه وهم دورهم شروط المدققين و المؤقتين :: 1- الالتزام بوقت العمل2- للانضمام للفريق لازم تكونوا قدها وتشتغلون من جد مو لعب ! ثالثا المصممين- هم اللي راح نعتمد عليهم يتصميم البنرات والمتحركات لنا , وكمان تصميمات المدونه راح تكون عليهم , وبنحتاجهم لتصميم الشعار للفريق شروط المصميمين :: 1- لازم يكون عندهم خبره بالتصميم وللانضمام يرسلون لي تصاميماتهم 2- لما نطلب منهم شغل الفريق يحاول يخلصوه لنا بأسرع وقت ممكن رابعا المنتجين:: هم اللي راح يلصقون الترجمه على الفيديو وشغلهم راح يكون اكثر شئ مع الرافعين شروط المنتجين :: 1- عارفين كيف يلصقون الترجمه 2- تواجدهم مع الفريق يكون دائم 3- اي طلب من طلبات المترجمين يحاوولوا ينفذه حتى لو كان شغل المترجم خاص فيه خامسا واخيرا الرافعين - هم اللي راح يرفعون الحلقه او المقطع المترجم للرافعين على مواقع الرفع شروط الرافعين :: 1- عارفين يرفعون على التورنت وهذا اهم شئ 2- عادي نقبل المواقع الثانيه مثل الميديا فاير وغيره وهذه هي شروطي وان شالله ماتكون ثقيله عليكم وطبعا اهم شرررط ولازم يلتزم فيه اللي حابين ينضمون للفريق وهو تكونون قد الشغل مو تاخذون الدروس وتروحون لازم تشتغلون معي على الترجمه ويفضل بعد ان تكون لغتكم الانجليزيه جيده او مقبوله عشان الترجمه تعتمد اعتماد كلي على الانجليزي،، ولا تخفون انا راح اكون واقفة معكم في ل شي بس هذا ما لازم يخليكم تتكاسلون لازم تشدون الهمةوزي ما قلت الي يبي يشترك لازم يرسل لي رسالة خاصة بالقسم يلي هو حاب يشترك فيه
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اهلين اختي كيف الحال ..؟؟ ماشاء الله شي جميل انك سوييتي هالفريق الرائع يالله عقبال مانشوووف ابدعاتكم عن نفسي مالي اهتمام بالانضمام الى اي شي .. وان شاء الله الاعضاء مايقصرووون بالتوفيق ربي يحفظك
السلام عليكم ... الموضوع حلو ... انا لو كنت بدي انضم للمجموعة كنت رح اختار المدققين ... اممممــ مال اظن اني رح اقدر عليها لاني اذا اخدت شغلة واعملت عليها و زهقت ما برجع .... مع انه بقدر ... اممم ما بعرف اذا ما لقيتي حدا يعمل معك ... يمكن انضم .. اسفة اذا اطلت في حديثي ... سلااام
موضوع رائع اختي الغاليه بس للاسف انا مشغول حاليا بحاول افضي وقت عشان خاطرك بس ما اوعدك بشي تقبلي مروري
السلام عليكم بصراحة فكرة الموضوع جدا رائعة وان شاء الله نشوف فريق مميز في الانتاج لكن انا ما بعرف في هالاشياء بس حبيت اشارك وابارك لك على الفكرة الرائعة بالتوفيق ان شاء الله
مرح ـبأإ." كيفكـْ حبوبة الفگرهـْ كثير رأإقيهـ... ح ـبيتهأإ.. وبعد مشورة طويلة..بيني وبين نفسسي..قررت الــأإنضمأم..~ بصرأإحهـ.. أنا مأإ بح ـب أتقيد بشي ..قصدي بـِ مجموعهـ. بس مشأإن خأإطركـْ رأإح أنضضضم... جأإري إرسسأإل الرسسأإلهـ،،. تح ـيتي
انــآ من مترجمين الدرجة الاولى ..شاركت في ترجمة مع منتدى ثاني وكمان الصق الكلام على الترجمة انشاء الله بحاول اسجل بالفرييق لاني في الوقت الحالي ما اقدر اتفرغ للترجمة مثل اوول .. وانشاء الله تلاقين اعضااء اصحاب كفاءة ... موفقين انشاء الله
اهليين فيكي واااو فكرة حلوة والمنتدا بحاجة لي مترجمييين و حبييت انضم بي انا ما بقدر حاليا ما عندي كييف اشارك وفي التصمييم ما عندي حاسوب بس اتكلم من الهاتف ؛( ان شاء الله يصير فيه تشارك اكتر سلام
لسلام عليكم ورحمة الله وبركاته اهلين اختي كيف الحال ..؟؟ ماشاء الله شي جميل انك سوييتي هالفريق الرائع يالله عقبال مانشوووف ابدعاتكم عن نفسي مالي اهتمام بالانضمام الى اي شي .. وان شاء الله الاعضاء مايقصرووون بالتوفيق ربي يحفظك